If your garbage disposal smells bad, don’t ignore it. Here’s how to clean it safely, remove odors, and prevent them from coming back.